Lần đầu ra nước ngoài hoặc đi du học, việc làm thủ tục tại phi trường luôn gây ra không ít lo lắng. Nắm vững bộ từ vựng về sân bay tiếng Trung sẽ giúp bạn tự tin làm chủ các tình huống từ check-in, ký gửi hành lý cho đến khi lên máy bay. Trong bài viết này, Tiếng Trung MingXin sẽ tổng hợp những mẫu câu sinh tồn quan trọng nhất giúp hành trình của bạn trở nên thuận lợi hơn.

1. Từ vựng về các khu vực và thủ tục tại sân bay
Trước khi cất cánh, bạn cần làm quen với các biển báo và khu vực chức năng chính.
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa |
| 护照 | Hùzhào | Hộ chiếu |
| 签证 | Qiānzhèng | Visa |
| 登机牌 | Dēngjī pái | Thẻ lên máy bay |
| 登机口 | Dēngjī kǒu | Cửa ra tàu bay (Gate) |
| 安检 | Ānjiǎn | Kiểm tra an ninh |
| 行李托运 | Xínglǐ tuōyùn | Ký gửi hành lý |
2. Mẫu câu giao tiếp khi làm thủ tục Check-in
Tại quầy thủ tục, bạn sẽ thường xuyên nghe hoặc sử dụng các mẫu câu về sân bay tiếng Trung sau đây:
- 我想办理登机手续。 (Wǒ xiǎng bànlǐ dēngjī shǒuxù.)
- Tôi muốn làm thủ tục lên máy bay.
- 请出示您的护照和机票。 (Qǐng chūshì nín de hùzhào hé jīpiào.)
- Vui lòng xuất trình hộ chiếu và vé máy bay của ngài.
- 你要托运行李吗? (Nǐ yào tuōyùn xínglǐ ma?)
- Bạn có cần ký gửi hành lý không?
- 这个行李超重了。 (Zhège xínglǐ chāozhòng le.)
- Hành lý này bị quá cân rồi.
3. Ngữ pháp ứng dụng: Cấu trúc “在… 怎么走?” (Đi đến… thế nào?)
Ở các sân bay lớn, việc tìm đúng cửa ra tàu bay rất quan trọng. Bạn có thể áp dụng cấu trúc này:
- Mẫu câu:
Địa điểm + 怎么走 (zěnme zǒu)? - Ví dụ: 15号登机口怎么走? (Cửa ra tàu bay số 15 đi thế nào?)
- Ví dụ: 洗手间怎么走? (Nhà vệ sinh đi thế nào?)
4. Các thông báo loa đài thường gặp
Khi ở sân bay tiếng Trung, bạn cần chú ý lắng nghe các thông báo quan trọng để tránh lỡ chuyến:
- 各位旅客请注意。 (Gèwèi lǚkè qǐng zhùyì.) – Xin quý khách vui lòng chú ý.
- 飞机晚点了。 (Fēijī wǎndiǎn le.) – Máy bay bị trễ giờ rồi.
- 现在开始登机。 (Xiànzài kāishǐ dēngjī.) – Bắt đầu lên máy bay ngay bây giờ.
5. Kết luận
Việc trang bị vốn từ vựng và mẫu câu về sân bay tiếng Trung là bước chuẩn bị không thể thiếu cho bất kỳ ai có kế hoạch sang Trung Quốc. Chỉ cần nắm vững những kiến thức cơ bản này, bạn hoàn toàn có thể tự mình thực hiện các thủ tục một cách trơn tru và chuyên nghiệp.
Nếu bạn đang chuẩn bị đi du học hoặc công tác và cần một lộ trình cấp tốc để tự tin giao tiếp, hãy tham khảo ngay các khóa học tiếng Trung sơ cấp tại Tiếng Trung MingXin. Với phương pháp dạy học tập trung vào tình huống thực tế, MingXin sẽ giúp bạn làm chủ ngôn ngữ trong thời gian ngắn nhất. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng mình để được tư vấn lộ trình phù hợp và nhận nhiều ưu đãi hấp dẫn nhé!




